Forum |  HardWare.fr | News | Articles | PC | S'identifier | S'inscrire | Shop Recherche
1184 connectés 

  FORUM HardWare.fr
  Windows & Software
  Logiciels

  cherche traducteur italien-français pour traduire un texte de 10 pages

 


 Mot :   Pseudo :  
 
Bas de page
Auteur Sujet :

cherche traducteur italien-français pour traduire un texte de 10 pages

n°1646008
jaylcee
Anubis rules!!!
Posté le 17-07-2004 à 20:27:32  profilanswer
 

J'ai trouvé un texte qui me sera tres utile pour mes recherches. C'est un des rares articles sur un compositeurs de musique contemporaine que j'etudie.
 
C'est un texte de 10 pages en italien au vocabulaire apparemment tres musicologique.
 
Je cherche un traducteur si possible offline maais qui ne soit surtout pas limités à 150 mots. Je sais que ça sera du mot à mot bien dégueu mais je defricherai moi meme une fois les mots traduits.
 
Auriez vous une idée ?
 
Merci

mood
Publicité
Posté le 17-07-2004 à 20:27:32  profilanswer
 

n°1646036
minipouss
un mini mini
Posté le 17-07-2004 à 21:02:03  profilanswer
 

regarde sur le site de freelang peut-être


Message édité par minipouss le 17-07-2004 à 21:02:41
n°2937011
coupemarie
Posté le 26-03-2010 à 12:13:11  profilanswer
 

Bonjour,
 
Je suis traductrice italien-français et je suis dispo pour traduire vos documents.
Mes tarifs sont calculés au mot ou à la page au choix du client. 0,06€ le mot ou 15€ la page (norme internationale: une page contient 250mots).
N'hésitez-pas à me contacter.
A bientôt.

n°2937015
TAM136
Posté le 26-03-2010 à 12:36:32  profilanswer
 

coupemarie a écrit :

Bonjour,
 
Je suis traductrice italien-français et je suis dispo pour traduire vos documents.
Mes tarifs sont calculés au mot ou à la page au choix du client. 0,06€ le mot ou 15€ la page (norme internationale: une page contient 250mots).
N'hésitez-pas à me contacter.
A bientôt.


 
Certes, le texte fait 10 pages mais en 6 ans, je pense que celui qui a posté a pu s'en sortir, en tout cas, j'espère parce que sinon, le pauvre...

Message cité 1 fois
Message édité par TAM136 le 26-03-2010 à 12:36:58
n°2937018
DraX
♪ | Membre raccourci | 12th
Posté le 26-03-2010 à 13:10:07  profilanswer
 

TAM136 a écrit :


 
Certes, le texte fait 10 pages mais en 6 ans, je pense que celui qui a posté a pu s'en sortir, en tout cas, j'espère parce que sinon, le pauvre...


 
L'auteur, d'ailleurs, est le fils de Joe Dassin.


---------------
| Un malentendu du cul | boum boum ! | La roulette
n°2937056
Modération
Posté le 26-03-2010 à 15:47:50  answer
 

6 ans après ... [:prodigy] non.


Aller à :
  FORUM HardWare.fr
  Windows & Software
  Logiciels

  cherche traducteur italien-français pour traduire un texte de 10 pages

 

Sujets relatifs
[urg] cherche : firmware original d'un speed touch hometraduire un texte
Soft Anti spam Outlook express en francaispb de pages intempestives
F-Prot 3.15 anti-virus en françaisPages web et pubs qui s'ouvrent sans cesse
Stinger et SpywareBlaster en français ?problème avec des pages de démarrage
traducteur 
Plus de sujets relatifs à : cherche traducteur italien-français pour traduire un texte de 10 pages


Copyright © 1997-2022 Hardware.fr SARL (Signaler un contenu illicite / Données personnelles) / Groupe LDLC / Shop HFR