Bonjour,
 
Je cherche un logiciel performant permettant de repérer en quelle langue est écrit un texte.
 
Par exemple, si je tombe sur un site web écrit dans une langue inconnu à mes yeux, et que le nom de domaine du site ne me permet pas de savoir dans quel pays le site a été créé, alors je n'ai aucun moyen de savoir en quel langue est écrit ce site, ce qui est trés embetant si je veus par exemple traduire quelque mots sur un dictionnaire en ligne par exemple sur wordreference.com. Du fait de ma non connaissance de la langue d'origine, je ne peus pas traduire tel ou tel mots précisément.
 
J'ai trouvé ca par exemple mais je ne sais pas trop :
 
http://www.eolya.fr/2010/03/26/det [...] n-texte-3/
 
Si vous avez des idées ou des certitudes je suis trés preneur.
 
Merci à vous

tu trouveras la langue de la page dans l'entete Http
jette un oeuil sur la source de la page lang=

C'est quoi exactement une entete ? C'est le nom du site www. ...  avec tout les /fr/ /uk/... qui viennent après ?
Si c'est ca, il y a beaucoup de site sur lesquels ce n'est pas indiqué.
Si c'est pas ca, merci de m'expliquer
 
Sinon lorsque je fais afficher le code source de la page je n'ai pas de lang= mais seulement plusieurs   langage ="JavaScript", du coup j'obtiens le langage de programmation et non le langage de texte
 
Cordialement

Perso j'utilise un plugin firefox babelfish pour traduire des mots ici ou là, et il a aussi une fonction détection de la langue, en sélectionnant un bout de texte.
 
BabelFish Instant Translation

 
pour cette page

asmomo : Moi j'ai le navigateur google chrome et non firefox, je vais me renseigner coté extension
 
gougoul : Bcp, meme énormément de site étrangers que je visite n'ont pas l'information lang=
 
par exemple en prenant au hasard :
 
http://www.lightscribe.com/products/index.aspx?id=106
 
ou
 
http://www.rap.ru/ru/news/id-36126
 
je sais bien que ces sites sont américain et russe, mais rien ne s'affiche dans le code source, d'ailleurs il n'y a rien de marqué aprés "head"
 
ps: dans le deuxieme lien en effet je peus voir dans l'url "ru", ce qui m'indique que c'est russe, mais pour beaucoup de petits sites ce n'est pas indiqué

celui la par exemple est un bon exemple :
 
http://www.porapalis.com/
 
c'est russe mais rien ne l'indique dans l'entete

Chrome c'est pas terrible au niveau des plugins. Je viens de tester mon truc sur ton site, ça marche.