Salut,
Va voir les deux options dans le menu 'Fenetres'. En anglais, les noms des options, c'est 'Split' (nouveaux jeux de barres de défilement) et 'Freeze Panes' (bloquer le défilement d'une partie de l'écran, pour garder des en-tetes de colonnes visibles, par exemple).