Bon j'ai téléphoné au service support de Nuance, je suis tombé sur une hotline qui doit se situer à l'autre bout du monde vu que la dame comprenait un mot sur trois.....(vive la mondialisation xD), au final elle n'a pas trop sur me dire, a part que le logiciel pouvait être activer sur plusieurs ordinateurs, mais qu'il ne pouvait être utilisé que sur un PC à la fois (pas simultanément).
Benbigboss si sa t'interresse toujours c'est en vente sur Ebay dans la catégorie "Logiciels" (mais nan c'est pas de la pub ^^)
A+