As-tu envisagé la possibilité que ce soient les sites eux-mêmes qui soient mal codés et s'affichent donc n'importe comment sur un navigateur respectueux des standards? (pas que FF, mais beaucoup d'autres )
A la décharge d'IE 5.x, des standards comme CSS 1.x n'étaient pas encore bien développés en 98/99. Et ce navigateur est maintenant ancien. De plus, comme il a eu à un moment donné des parts de marché proches de 100% (>95%), les concepteurs de site web ont conçu des sites rien que pour IE. Comme ils sont lents à la détente, ils n'ont pas encore évolué, par inertie (étonnant dans un milieu comme l'informatique qui évolue aussi vite, mais bon)