bon bin y'a aussi le choix de passer par la barre d'outils formulaire et d'insérer une zone de liste
puis dans format de contrôle accessible sur clic droit, de choisir la plage d'entrée
et là, pas de problème pour une liste qui ne se trouve pas dans la même feuille...
après, ça dépends si tu veux créer une zone de liste pour du remplissage (ex sur une colonne pour figer son contenu) ou pour du calcul (une zone de liste unique avec un choix qui influe sur un résultat)
dans le 1er cas, prend la solution données/validation, dans le 2e, je trouve que passer par les formulaires est infiniment plus simple