Je ne sais pas si ça a changé, mais fut une époque, avec Quattro (concurent Borland de EXCEL), si on exportait sous Windows un fichier en mode TXT (pur ASCII normalement), he bien, windows (ou le soft) avait la mauvaise idée de remplacer tous les groupes de 8 caractères par un HT (horizontal Tabulation) ce qui est très fâcheux quand on veut atteindre l'objectif visé. EXCEL fait-il mieux ?
Sinon, avec éditeur ASCII (genre PFE), on peut remplacer les HT par 8 espaces (ça fait une manoeuvre en plus ).