bon, pour resumer : il faut que tu scan ton fichier en image.
Tu utilise un logiciel d'OCR pour reconnaitre les caracteres et generer soit un fichier texte, soit, le plus souvent, un fichier PDF avec "texte sous image" ( en gros, l'image est au dessus du texte, mais le texte reconnus est selectionable et copiable)
dans tout les cas, cherche un logiciel d'OCR pour effectuer la reconnaissance.
@+