à priori ca a rien à voir...
ca dépend comment tu as connecté tes enceintes :
sortie numérique seule (spdif jack jaune, ou coax, ou optical), et là il faut que tes enceintes soient capable de décoder le signal en 4.1 ...ce que permettent tt les enceintes creative/cambridge via leur preset (movie/music/game/stereo)...pour les autres marques je sais pas par contre...
si les enceintes peuvent pas, t'aura de la stéréo...
si tu as connecté avec front + rear + LFE (fil noir, fil vert, fil jaune), alors là n'importe quelles enceintes pourront te sortir du 4.1 EAX sans problème...
sachant que de tt façon, tu peux tt brancher, et permuter en SPDIF only (pour l'ac3 passthrough) en cochant la case dans les propriétés audio...donc ca me semble pas etre un problème
---------------
Jubi Photos : Flickr - 500px