Bonjour,  
 
J'ai essaye d'encoder un DVD et la manip a plante, je me retrouve avec  
d'une part mon fichier video sans son  
et d'autre part la bande son au format MP3  
 
Est il possible de mixer les 2 pour avoir mon fichier Avi final avec le son ?
Quel logiciel utiliser?  
Faut il repartir du fichier video et le fichier son d'origine (ac3 ou wav ?)  
 
J'ai cherche a droite a gauche mais j'ai pas trouve - je suis un newbie (ben faut bien commence un jour) j'ai peut etre pas regarde au bon endroit...
 
Merci pour votre aide,  
 

il te faut virtualDub pour multiplexer.
Tu ouvre ton fichier video puis tu vas dans le menu Audio et tu sélectionnes son Wav (bien entendu ton son est en wav...).
Il faut choisir full recompress pour le son et choisir ton codec de compression (mp3 ou WMA), pour le menu video, passe en direct stream copy.
Une fois tout paramétré, tu fais "Save as" et tu attends 5 mn que ce soit fini !
 

Ok merci pour ces conseils , j'essaye des ce soir  
 
Merci  bcp ...