Pour les .avi, j'ai découvert récemment "abcAVI Tag editor" disponible sur http://kibizoid.da.ru.
Une fois installer tu y accèdes avec un clic droit depuis ton avi et tu peux modifier tous les tags, avoir le détail de tes flux vidéo et audio, et aussi les codecs utilisés.
Freeware indispensable selon moi.