oui, c'est possible, tu fais deux copies de ton BivX sur ton DD : une que tu appelles 1 et l'autre 2 par ex. Tu ouvres 1 pour la vidéo avec AviMux 0.4, et tu ouvres 2 pour le son en cochant seulement la bande son qui t'intéresses. Tu peux connaître le numéro du stream VF ou VO en lisant ton BivX avec BSPlayer.
Regarde :
http://forum.hardware.fr/sqlforum/ [...] inc&cache=