Essaie sur www.imdb.com, le nombre de films recensés est très important, et ce même pour des films non américains (module de recherche détaillé possible aussi).
En plus il y a plusieurs forums sur le site qui pourront t'aider (je cherchais il y a peu le titre d'un film avec comme seul renseignement le fait qu'un chien se fasse tuer dans un ascenceur... et on m'a répondu !).
Allez, rien qu'en mettant "ghost, b&w, romance", voici ce qu'imdb indique :
Here are the 5 matching titles:
Doll Face (1945) 7.1/10 (10 votes)
...aka Come Back to Me (1945) (UK)
Don't Take It to Heart (1944) 7.5/10 (10 votes)
Ghost and Mrs. Muir, The (1947) 7.5/10 (815 votes)
Ghost Goes West, The (1935) 6.7/10 (71 votes)
Sylvie et le fantôme (1945) 6.6/10 (16 votes)
...aka Sylvia and the Ghost (1945)
...aka Sylvie and the Phantom (1945)
Bonne chance !