oui,choisir l'option clone.Je ne connais pas ta carte mais voici la procédure avec la mienne une NVidia geforce FX5900.
Cliquer:
-droit sur une zone libre de l'écran
-propriétés
-paramètres
-avancé
-GeForce FX5900
-nView
-Modes NView--->clone
-Paires d'affichage:moniteur analogique+TV
Pour règler la dimension de l'image sur la TV et éviter une image trop petite ou trop grande,toujours sous GeForce FX5900,cliquer sur Dépannage et cocher "afficher l'icône sur la barre des tâches".Cliquer sur cette icône(barre des taches) puis sur sortie TV.C'est à partir de là que je peux ajuster les dimensions de l'image.
Remarque:en mode clone,WMP10 refuse de lire mes DVD.
Voilà,tu pourras peut-être t'inspirer de ça.