Forum |  HardWare.fr | News | Articles | PC | S'identifier | S'inscrire | Shop Recherche
1827 connectés 

  FORUM HardWare.fr
  Video & Son
  Traitement Vidéo

  Prbs affichage sous titres ....

 


 Mot :   Pseudo :  
 
Bas de page
Auteur Sujet :

Prbs affichage sous titres ....

n°687621
boldum
Posté le 12-08-2004 à 10:08:16  profilanswer
 

Salut tt le monde!
Eprouvant qques difficultés avec GordianKnot, j'essaye de reflatter mon égo avec le simplissime Divx Vidéo Duplicator Pro.
Et meme là j'ai des problemes, avec les sous titres.
Au niveau de la gestion des sous titres la je coince.
Y a pas de parametrages apparemment aussi fin qu'avec Gordian au niveau du positionnement du sous titres sur la vidéo.
La seule chose qu'on parametre niveau sous titres avec Divx Duplicator, c'est la langue du sous titres à insérer.
Et le résultat pour moi c'est un affichage du sous titres qui apparait coupé en deux tout en bas de la vidéo.
Impossible à exploiter...
J'ai du louper un wagon ds le parametrage mais comme je vois pas où, si une bonne ame pouivait venir à mon secours même si je me doute que les utilisateurs de ce log ne sont pas légion sur Hardware.... :hello:

mood
Publicité
Posté le 12-08-2004 à 10:08:16  profilanswer
 

n°687688
belz12
Posté le 12-08-2004 à 11:44:22  profilanswer
 

Je connais pas trop Divx Vidéo Duplicator Pro.
Mon truc c'est plutôt Gordian. Je trouve que c'est le plus mieux.
Je peux peut être te filler un coup de main sur Gordian ?

n°687976
boldum
Posté le 12-08-2004 à 21:23:12  profilanswer
 

Salut Belz!
Sur Gordian c'est le big capharnaum (le big bordel quoi).
J'ai suivi la marche à suivre de plusieurs topics differents avec 2 version de gordian différentes, et j'arrive pas à synchronizer le son et l'image.
Y a un decallage de 20 secondes en moyenne, une vraie catastrophe.
Mais j'ai l'impression que ca pourrait etre du à un prb de gestion du matos en codecs installés sur ma becane.
Et puis y a des trucs bizarre.
Le besweet qui d'apres ce que j'ai compris est une etape de preparation à l'encodage proprement dit, m'i,dique un message comme quoi il ya eu une eereur et que besweet n'a pu se refermer normalement.
Je suis obligé de cliquer sur ne pas envoyer le message d'erreur pr que l'encodage se lance.
C'est un peu inquietant et ca me fait dire que l'installation de gordia, sur ma machine est defectueuse.mais comme j'ai reinstallé, changerf de version etc..et que c'est tjs pareil, je perd un peu espoir de m'en servir un jour.
J'ai vraiment respecter à la lettre la marche  à suivre...
Mais si tu a une idée .....Welcome


Aller à :
Ajouter une réponse
  FORUM HardWare.fr
  Video & Son
  Traitement Vidéo

  Prbs affichage sous titres ....

 

Sujets relatifs
Pb affichage video et capture, surement un pb d overlay et de filtreProbleme pour editer les sous-titres extraits d'un mkv
recherche site de sous-titres en francaisincruster sous-titres dans 1 fichier .mpg. Possible?
affichage sur Tvaffichage ati radeon 9600 tv
Prob avec le format .mkv (pour lire les sous-titres inclus)ajout de sous titres a un dvd
Ajout sous titres a un dvdPb de sous titres avec un film OGM
Plus de sujets relatifs à : Prbs affichage sous titres ....


Copyright © 1997-2022 Hardware.fr SARL (Signaler un contenu illicite / Données personnelles) / Groupe LDLC / Shop HFR