Bonjour à tous,
 
 
j'ai un film Avi, un fichier .idx et un fichier pour les sous-titres .sub, je voudrais savoir comment ajouter ces fichiers dans le film, avec quel logiciel ?
 
merci pour vos lumières

juste pour lire ou pour les incruster ?

 
 
Pour les incruster
 
Merci

avec subrip tu peux extraire un fichier .srt  que tu peux ensuite incruster au film.avi  en le réencodant.  
sinon tu peux en faire un .mkv avec mkvmerge, et y'a pas besoin de réencoder, mais faut que ton lecteur lise les .mkv

http://www.forum.m4ng.fr/les-sous- [...] t2942.html ^^

merci à vous tous,
 
je vais faire cela ce week end

 
 
je n'ai pas la même interface que celui du tuto, j'ai téléchargé la dernière version ?