Pour travailler les mpeg, surtout à problème, genre mpeg enregistrés sur le sat ou les box, le meilleur, c'est Videoredo.
Pas gratuit, certes, mais pas trés onéreux non plus (30$ us, au cours de l'euro, c donné).
Tu peux le tester full-fontionnel pendant quinze jours, largement le temps de découper tout ton stock de mpeg et de te faire une idée.
http://www.videoredo.com/en/ProductPlus.htm
En anglais, mais trés intuitif..
---------------
Quand tout le reste a échoué lisez le mode d'emploi