le monsieur te disait :
"pour incruster des sous-titres, tu n'as pas besoin de réencoder l'audio"
sinon, on encode toujours l'audio à part...(avant ou après, mais pas en même temps que la vidéo !)
lien fiable vers le codec divx audio / mp3 : http://elefantomas.free.fr/Codecs/ [...] 20SONY.exe
@+
---------------
"Pour convaincre, la vérité ne peut suffire"