Bonjour,
Je te conseille le très simple Windows Movie Maker.
Ce logiciel te permet d'accoler vidéos et images, tout en effectuant des transitions, voire des commentaires si tu as un micro.
Il y a aussi Ulead Studio dont tu peux télécharger une version gratuite. Il est pratiquement similaire à Windows Movie Maker, à l'exception qu'il te permet de créer des fichiers mpeg et non pas des wmw moins maniables.
Les utilisations sont intuitives.
Cependant il ne s'agit que de montages, tu peux donc pas créer de menus. Il existe des logiciels Sonic payants pour ce type de montage avec menu mais sache que tu ne pourras pas réaliser un vrai dvd c'est-à-dire des combinaisons d'images et de vidéos dans le menu. Cette utilisation est assez limitée sur Sonic (peu de vidéos ou d'images)