SI ta petite chaine HIFI à une prise casque oui c'est possible (même si la qualité ne sera pas parfaite). Branche simplement tes PC enceintes sur la prise casque
Sinon (pas de prise casque) si tu ne veut pas sortir le tourne vis et le fer à souder (enfin plutot la pince coupante), alors non c'est impossible