Je n'ai plus nuendo installé sur mon ordi, mais franchement, ya pas plus simple, tu les prends et tu les déplaces de manière à ce que le gauche soit au début et le droite à la fin. Tu peux les déplacer de plusieurs manières (déjà en précisant dans la chtite fenêtre de contrôle leur position).