Bah si tu trouves, reviens dire ici le résultat de ta recherche, je suis curieux !
Je crois cependant que c'est un poil antinomique, ton truc. Les media players peuvent être équipés d'un disque dur mais fonctionnellement, ils sont plutôt du côté "client" (de ton pécé, de ton NAS, de sites comme YouTube) et toi, tu les voudrais du côté "serveur". Rien d'impossible, ils sont parfois serveur (FTP) mais en streaming de TNT, j'ai jamais vu.
Si la question est de regarder la téloche sans prise antenne, il y a peut-être ça pour toi. Ou encore ça pour un magnétoscope distant. Je ne sais pas avec quoi tu regardes la télé à l'autre bout de ton LAN mais éventuellement, le Dune permet de récupérer les chaînes d'Orange (c'est plus de la TNT, c'est de la télé sur IP) en RTP (pas compatible free qui en RTSP). Probable que d'autres font des choses semblables.