Bon, j'ai trouvé une solution hier pour que ça marche avec le materiel de bord:
Un pc portable (DELL) avec une CG nvidia Go7400 avec sortie s-video 7broches.
Une TV sans s-video
Un cable s-video 4broches
Un adapateur peritel (RCA et s-video vers peritel et vice versa)
Un adapateur s-video 7broches.... Alors ça c'est top, c'est normalement vendu avec la CG quand elle a un port de ce type. Il est composé d'un connecteur s-video d'un côté et de 8 connecteurs de l'autre (deux s-vid, 1 entrée, 1 sortie, deux composites, idem et quatre RCA, 2 sortie, 2 entrée... si ma mémoire est bonne).
En reliant le tout... l'image est parfaite.
Par contreSi je branche mon câble 4broche direct sur mon pc, image N&B...
Le tout est donc de trouver un de ces adaptateur (à voir par exemple dans son entourage ceux ont acheté une CG il y'a peu de temps...).
Ah oui, j'en ai aussi trouvé un (adaptateur) minuscule qui fait s-vid 7broches vers composite (encore dans une boite de CG à l'abandon). Pas encore testé, m'en occupe ce soir.