Voilà, j'ai eu deux cartes son (Sound Blaster, puis game theater) et je n'ai jamais réussi à faire marcher le Dolby digital avec ma sortie optique (je suis obligé de mettre le branchement coaxial)
 
Pourtant le son numérique est activé, le cable optique est alimenté (lueur rouge)...
 
Je ne sais pas ce qui cloche