J'ai trouvé, mon matos ne pose pas de problème.
C'est catalyst control center qui me limitait (version 9.6). Je l'ai désinstallé!
Maintenant je sais avoir la même image sur chaque TV (plasma et LCD), les 2 TV peuvent même être allumé en même temps.
Le splitter permet de splitter l'image et le son passe également
L'inconvénient est qu'il n'y a plus de limitation de résolution ni de fréquence de rafraichissement, à moi de mettre des paramètres accepter par toutes les TV (1360x768 en 60Hz).
Autre inconvénient, y a plus moyen de régler la taille de l'image à l'écran, de ce fait y a un peu de bord noir sur chaque côté. Je vais jouer avec power strip.