Même chose que joebar.
Les reflets colorés dans un coin sont souvent du à une magnétisation du tube. Normalement un matériel surtout haut de gamme a un démagnétiseur automatique à chaque mise sous tension ("degauss" en anglais). Voir dans le manuel s'il y a un bouton de "degauss" manuel.
Pour éviter que cela se reproduise, vérifier l'absence d'un aimant permanent ou d'un bobinage/transformateur à proximité: cela peut être le transfo. de l'alim d'un autre appareil posé à proximité immédiate, mais aussi celui du HP d'une enceinte posé sur ou à coté du rétroprojecteur (Les HP contiennent un aimant permanent de forte intensité).
Notamment l'enceinte "centrale" d'un système home vidéo, souvent posée sur ou sous le téléviseur, a un blindage spécial... si on utilise une enceinte standard (par ex. pour faire des économies ou avoir une enceinte moins lourde) tout en la posant près du téléviseur, on risque ce problème.
Sinon pas d'état d'âme, foncer au SAV avec la garantie tant qu'il est temps. Avantage, il feront sans doute une petite révision générale.