Salut tout le monde !
 
Après avoir filmé des amis québécois lors d'un concert, monté le film avec Pinnacle 9, comment transformer cette vidéo pour que mes amis du Québec puissent la regarder chez eux ???  
 
Quebec -> NTSC . Donc il faut faire un DVD au format NTSC. Mais comment ???
 
Si l'un de vous connaît une solution...
 
Merci !!!  

salut
 
he bien normalement avec le logiciel de montage, tu dois avoir le choix du format d'export (pal/ntsc)...donc en fait tu aurais dû le faire lors du montage et non pas après...mais autrement il existe des softs qui permettent une translation après-coup (mm si c moin évident)  
 
=> essaie avec virtualdub, il est assez complet et il doit sûrement avoir un filtre d'export ntsc...
 
autrement voir le site de planète numérique (très complet sur le montage video)