VGA sans commune mesure: le VGA transporte l'image en RVB, c'est à dire que chaque couleur est séparée, alors que le S-Vidéo transporte deux informations: la luminance d'une part (combinaison linéaire de R,V et B) ce qui donne l'image en N&B et la chrominance d'autre part (qui définit par son module la saturation et par sa phase la teinte). Qualitativement le résultat est bien en dessous d'un RVB ou d'un YUV.
Si la distance de câble n'est pas trop longue, alors VGA sans hésiter !!!
Un détail: es-tu sûr que ton PC sort directement du S-Vidéo ? Ne serais-ce pas plutôt un connecteur minidin 6 broches ?
Pour info: minidin 6: (femelle)
Minidin 4 pour S-Vidéo: (mâle)
Désolé pour les photos j'avais rien de mieux