Effectivement, le problème vient du player DVD. Dans PowerDVD, j'utilise la sortie S/PDIF (dansla mesure où tu utilises la sortie numérique coaxiale bien sur). Ca marche nickel. Cependant, j'ai aussi des problèmes pour lire mes sources stéréo en Neo 6 ou en Dolby PLII. Apparemment, le décodeur reprend la config de ce qui est lu par le PC car quand j'utilise une source externe au PC, le problème disparait.