Ben si tu ne prends qu'un écran (et 14", c'est déjà bien trop grand pour cet usage !), il te faut quand même un boîtier lecteur multimédia, tu comptes prendre quoi ? De ce que j'ai vu, les solutions toutes faites ne sont pas données, et ne marchent pas forcément "out of the box" comme on veut.
Pour le tactile, oui il faut que le logiciel le gère, c'est pas magique. D'ailleurs à mon avis l'idéal est une tablette tactile 7" ou 9" sous XBMC, mais c'est nettement plus cher, et a priori sans doute encore plus de problèmes de configuration, pilotes etc. Je verrai dans quelques années...
Pour la sortie son, soit tu utilises la carte son du PC (sortie jack), soit tu rajoutes un DAC USB pour une qualité hifi (ce que je vais faire). C'est pas donné mais ça semble bien:
http://www.son-video.com/Rayons/Hifi/DAC-Audio.html
---------------
rm -rf internet/