en mettant le ring à la masse sur les sorties, donc en provoquant un court-circuit, je me demandais s'il n'y avait pas un risque pour les circuits
par ex., en branchant un casque stéréo dans un des jacks, je n'entends que dans une oreille alors qu'on pourrait s'attendre à avoir du son dans chacune (2 sons en opposition)
soit les circuits qui correspondent au ring sont grillés (carte d'occase), soit la carte a détecté qu'il n'y a pas un récepteur symétrique en face
les circuits du ring, je n'en aurai probablement jamais besoin, mais il ne faudrait pas que le reste de la carte grille aussi par effet de bord