C'est quoi la fonction qui cripte les mots de passe a mettre ds le fichier .htpasswd ?
 
c'est une fonction quoi? php ?

non, dans le repertoire bin t'as un executable dont je me rapelle plus le nom (surement un truc du genre pass ou users   ) que t'utilises pour ajouter des comptes utillisateurs, et il crypte le pass dans le fichier que t'as specifie, donc apres t'ouvres le fichier et tu copie le pass crypte
 
je suis pas sur a 100% que ce soit ca ca fait un moment ke j'y ai pas touche  

oui, mais c'est pas ca que je cherche...
http://www.phpdebutant.com/?page=htaccess
ils utilisent quoi kom fct pour crypter, sur cette page ??

Tu peux aller voir cette page k'est bien faite
http://www.rencorp.net/htaccess.htm
ou
http://www.xhtml.net/internet/htpasswd/