bin le firewall s'interface entre ta connexion a l'extérieur et ton stack réseau. Ainsi il peut filtrer et éventuellement bloquer des paquets sur base de règles.
Pour ce qui est des API je pense que c'est des brols du soft. Je ne pense pas qu'il y ait des apis en standard pour sniffer la carte réseau.
C'est toi qui veut un soft de trace? Si oui laisse moi jusque mardi, un chercheur chez nous est expert dans le domaine