Je doute que les sons se trouve dans audiow32.dll car cette librairie est celle qui prend en charge la gestion des cartes sons sans pour antant qu'elle en inclue : cette librairie s'appelle Seal Audio Library. Regarde plutot du coté de l'exe ou d'un fichier de ressource style *.dat.