Genre...
SELECT TOPIC.ID, MAX(ANSWER.ID) NB_ANS, TOPIC.TITLE, LPROG.NOM, TOPIC.DATE_ADD, TOPIC.DATE_UPDATE, TOPIC.USR_ID, USR.LOGIN, TOPIC.NB_VIEW, TOPIC.NB_REPLY FROM TOPIC, ANSWER, USR, LPROG WHERE ...
Et en ASP :
<%=rs("DATE_ADD" )%>
Ca marche très bien...
DATE_ADD est au format DATETIME
Pour t'en convaincre, va sur mon site, dans la rubrique "Forum"
Les dates qui sont affichées ne sont absolument pas mises en forme... Brut de fondrie... 
[edit]--Message édité par magicbuzz--[/edit]