Bonjour
Même si j'ai finalement résolu mon problème par un autre moyen, j'aurai bien aimé savoir le pourquoi du bug avec le "rmdir"
Au final, pour la phase de test voici ma solution pour la partie 1 et 2 ensemble :
for /f "usebackq tokens=1" %%k in (`du -cb e:\toto\tata ^|^ findstr /C:"total"`) do set VAR1=%%k
for /f "usebackq tokens=3" %%l in (`DIR /-C F: ^|^ FIND /I "octets libres"`) do set VAR2=%%l
if %%k lss %%l delage32 "F:\*.*" 2 /created /recurse /rd
delage32 a été récupéré sur le site http://home.mnet-online.de/horst.muc/win.htm
Grand Merci à tous les forums où j'ai pioché mes infos.