Pour être exact, j'ai pas trouvé la solution mais je pense qu'il s'agit d'un bug oracle. En effet, sur mon serveur, j'ai deux instances, celle qui pose problème (appellons instance a) et une autre instance qu'on va nommer b pour être original.
Sur mon instance a, si je passe par un utilisateur non dédié mais appartenant au groupe dba, j'ai l'erreur évoqué dans mon message. En revanche, sur l'instance b, ce même utilisateur peut se connecter.
En regardant sur le net, j'ai lu qu'il fallait relancer la base. Mais vu que c'est un serveur de prod, j'ai préféré ne pas tenté le coup. Du coup, j'autorise mon utilisateur non dédié à se connecter à la base en prenant les droits de l'utilisateur oracle.
Quoiqu'il en soit, merci quand même pour les suggestions 
Message édité par Dbbg le 10-03-2014 à 15:27:07
---------------
Steam/Origin/Xbox Live/Uplay : dbbg | Battletag : dbbg#1324 | PSN : dbbg2008 | NNID : dbbg83 | Sens Critique