Je ne suis pas sûr de bien comprendre ce que tu demandes. Mais je pense que tu souhaites savoir "si le serveur SMTP acceptes les mails avec du contenu HTML".
Si c'est ce que tu demandes, et bien, la réponse est oui. C'est à dire que le serveur ne se préoccupe pas (en théorie) du contenu du mail. Il va peut être examiner et rajouter quelques en-têtes, mais le contenu en temps que tel ne l'intéresse pas. Il peut donc faire transiter n'importe quoi (du moment que ce soit formaté de manière appropriée) et c'est au client de traduire ce "n'importe quoi".
Donc si tu veux que ton mail soit lisible chez tout le monde, soit tu le fais en texte brut, soit tu utilises MIME et tu propose des versions alternatives du même texte.
---------------
each day I don't die is cheating