Vous pouvez me dire si on peut peu faire ces calculs :
 

 
Parce que ces calculs me donne des resultats improbable dans ma base de donnée.
Pourtant dans la logique les calculs que je veu faire sont bon.

J'ai la flemme de lire ton code tellement c'est dur à lire là, mais c'est forcément faisable. Et tu as $$row au début de la boucle alors que tu veux surement utiliser $row.

Bon, j'ai regardé le code, tu ne fetches jamais le résultats de tes requêtes, tu utilises le résultat de mysql_query à la place, m'étonne pas que ça fasse n'importe-quoi. Et tu utilises plusieurs fois $$, j'espère que c'est des fautes de frappe et pas comme je le crains volontaire pour remplacer un bête tableau.

Tu pourrais faire ton truc en une seule requête plutot que d'en faire 4  requêtes:

$sql =  sprintf("UPDATE
appli
SET 
 score_appli += %d,
 tot = ( appli + %d ) / COALESCE(SELECT COUNT(DISTINCT login_fr) FROM result_fr)", 
mysql_real_escape_string( $_POST[$row["nom_appli"]] ),
mysql_real_escape_string( $_POST[$row["nom_appli"]] )
);

enfin si j'ai tout bien compris

$sql =  sprintf("UPDATE
appli
SET 
 score_appli += %d,
 tot = ( appli + %d ) / COALESCE(SELECT COUNT(DISTINCT login_fr) FROM result_fr)", 
mysql_real_escape_string( $_POST[$row["nom_appli"]] ),
mysql_real_escape_string( $_POST[$row["nom_appli"]] )
);

oui, aussi

Si j'ai bien compris a ta requete 'anapajari' il faudrait que je fasse ca :
 

 
Mais il me met une erreur de syntaxe a la ligne 4 :

c'est pas forcément facile de s'y retrouver avec le peu d'information que tu donnes mais:

• c'est pas la requête que j'avais donnée, le double %d était voulu car lors de l'execution score_appli n'aurait pas encore été mis à jour et la valeur de tot ne sera pas bonne
• si tu tiens à conserver ta requête, vu que tu n'as plus qu'un seul bind dans le sprintf , pourquoi passer deux fois nom_appli

Ensuite sur l'erreur elle-même, j'imagine qu'il s'agit d'une erreur SQL car le code php ( enfin celui que tu montres) a l'air bon.
Quelle est exactement l'erreur rencontrée? le message complet?
Quel SGBD? Quelle Version? (Si tu me sors MySQL 3 tu peux directement oublier).

Ma conclusion: essaye au moins de faire un effort pour expliquer ton problème et comprendre ce qu'on te donne comme indication.

Ce que je veu c'est de faire :
-score_appli = score_appli + la valeur de $row["nom_appli"]
-une moyenne en faisant le score_appli / nombre de login
 
SGBD: MySQL: 5.0.45
 
Et l'erreur : Erreur SQL !UPDATE appli SET score_appli += 4, tot = ( score_appli ) / COALESCE(SELECT COUNT(login_fr) FROM result_fr)
You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MySQL server version for the right syntax to use near '+= 4, tot = ( score_appli ) / COALESCE(SELECT COUNT(login_fr) FROM result' at line 4
 
J'espere avoir été assez claire  

COALESCE((SELECT COUNT(login_fr) FROM result_fr),1)

manquait un param ç coalesce.