>CherryTree:
C'est pas tout à fait ça que je veux. Si j'ai bien compris, avec ta méthode on cache la barre de défilement, mais ça ne va pas empêcher qu'il y a des composants trop à droite.
> moins moins:
Merci, je pense que c'est comme ça que je devrais faire. Par contre, je pense que dans mon cas ça va me prendre trop de temps de trouver les bonnes GridBagConstraints à donner à chaque composant (sachant que je crée les composants à partir d'un fichier XML, il faudrait que je trouve un algorithme pour trouver les bonnes contraintes en fonction du contenu du fichier)