Si tu veux un menu légé, ne te bases pas sur celui de sony : il fait 60 Ko à lui tout seul et n'utilise pas du tout de css. En plus il répéte sans arrêt le même code javascript en oubliant totalement que le javascript permet de mettre dans une fonction le code qui sera réutilisé de nombreuse fois.
En clair, ce menu est l'exemple typique de ce qu'il ne faut jamais faire comme menu et de maniére générale en programmation.
Si tu veux des sites sur des css bien utilisé, alors fouille un peu le forum, les même sites sont cité plusieurs fois par jour. En regardant le code de ces sites là tu pouras en apprendre beaucoup.
PS : En copiant/collant le code du menu dans word, j'ai obtenu 22 pages de texte et il doit rester que 2 ou 3 lignes vide en bas de la derniére page. C'est te dire l'absurdité de leur menu.