Bonjour,
 
Je travaille actuellement à la constitution d'un devis pour un convertisseur ""Texte Écrit"" vers  ""Language Parlé Complété"" sous licence gnu/gpl ou n'importe quelle licence permettant à l'usager d'utiliser et d'améliorer librement le logiciel.
 
Qu'est ce que le LPC ? C'est un langage qui complète la lecture labiale (lecture sur les lèvres) et permet de faciliter la communication entre sourds et entendants. Voilà à quoi cela ressemble.
 
Je suis à la recherche par conséquent de dictionnaires liants un mot à sa transcription phonétique placé sous une licence gnu ou ...
Jusqu'à présent je n'ai trouvé que le littré, qui tout intéressant qu'il est, ne permet de convertir que le français.
Si quelqu'un connait un tel dictionnaire pour des langues fréquemment étudiées ou pratiquées en France (anglais allemand arabe espagnol), j'en serai reconnaissant.
 
Amicalement Vôtre.

Tu peux regarder du côté de Lexique.org : http://www.lexique.org/telLexique.php
 
La v3.x est très bien, perso, j'ai transformé la source en BD Mysql. Y'a pleins de données dans cette base (phonétique, lemme, découpage en syllabes à l'endroit ou à l'envers, stats de fréquences d'utilisation dans les livres/films...)
 
Moi, je l'utilise dans mon soft Astres (cf signature) pour un algo d'analyse sémantique de tickets d'incidents (détection de demandes identiques) et pour la partie lemnisation, j'utilise ce lexique
 
C'est en GPL.
 
Edit : Manuel utilisateur : http://www.lexique.org/outils/Manu [...] c152122355

Bonjour et merci,
 
Par ailleurs j'ai trouvé un équivalent mois puissant en langue anglaise : http://wikspeak.sourceforge.net/
 
je vais de ce pas regarder ton soft.

C'est pas un soft Lexique.org, hein, c'est une BD au format txt (ou csv) faite par des linguistes pour le français. Moi, je l'ai transformée en BD Mysql, plus facile à requêter
 
Astres, par contre, est bien un soft de help-desk, mais l'algo qui exploite lexique.org n'est pas présent dans la version GPL.