Tiens, justement, je suis en train de m'interesser au probleme.
Pour moi, la redirection est tout a fait evitable. Il suffit d'afficher un div via un write en JS suivant la presence ou non du plug flash. De plus, une balise noscript permet d'afficher une image si JS est desactive.
Donc pour resumer :
1) detection de JS via noscript.
2) Si JS, la fonction en JS s'execute et fait apparaitre un div contenant soit :
- une anime flash si plug flash present.
- soit une image si flash absent.