in_your_phion a écrit :
d'accord merci pour ta réponse sur les librairies bibliothèques. Cela dit une librairie de fonctions je vois pas l'abus de langage définition du dico : LIBRAIRIE, subst. fém. A. HIST. ou littér. Bibliothèque; lieu où elle se trouve; collection de livres. (en outre dans le dictionnaire des synonymes les deux définitions pointent chacune vers l'autre.)
|
Dictionnaire de l'Académie (8ème édition)
BIBLIOTHÈQUE. n. f. Lieu où l'on tient un grand nombre de livres rangés en ordre.<...>
LIBRAIRIE. n. f. <...>
Il se dit aussi d'une Maison où l'on fait le commerce des livres, d'un magasin, d'une boutique où l'on vend des livres. <...>
Il signifiait autrefois Bibliothèque. La librairie du roi. La librairie de Montaigne. Cette acception s'est conservée longtemps dans les actes publics.
Donc, attention à ne pas raconter de bêtises... La confusion librairie/bibliothèque est du français ancien. Il n'a pas à être faite de nos jours par méconnaissance du franglais....
Message édité par Emmanuel Delahaye le 23-03-2007 à 14:20:49
---------------
Des infos sur la programmation et le langage C: http://www.bien-programmer.fr Pas de Wi-Fi à la maison : http://www.cpl-france.org/