je voudrais récupérer la chaine de caractères sélectionnée par la souris lorsque l'on double-clic sur un mot,et ce dans n'importe quelle fenêtre de windows.
Comment faire?

par magie?

non c'est possible, y'a des apps qui le font, mais alors je sais pas du tout comment
ca m'interesse aussi...

Il faut bien qu'elle soit stockée quelquepart, ta chaine. Si le programme sur lequel tu la sélectionnes ne met rien dans le presse-papier,  je vois pas comment tu peux te démerder...

oui bien sur je dis pas le contraire...

bah oui, mais là il demande pour n'importe-quelle fenêtre windows...donc impossible.

ah ui d'accord, je pensais qu'il parlait des fenetres de son app en fait...
c'est vrai que dans ce cas, faut acheter un bouquin de magie

 
si (babylon translator le fait)

Il marche comment?

ah bah j'avais pas tout a fait tort alors
 
et donc personne sait comment on fait ?

Après réflexion, idée à la con : à la manière d'un keylogger récupérer tous les double-clics qui trainent, et vérifier si ca correspond à une sélection sur la fenêtre qui se trouve au premier plan...

en gros, ca a l'air complique..

Pas tant que ça je pense...pour quelqu'un qui connait bien la programmation windows...

C'est cho parce que chaque fenêtre gère le texte qu'elle contient.
Il n'y a donc pas de manière universelle.
Tu auras tjrs des fenêtres pour lesquelles ça ne marche pas (je pense à des applis développées en Qt par exe).
Récupérer le texte de la fenêtre sous le curseur est assez facile (GetWindowText( WindowFromPoint( GetCursorPos(.
Mais pour le texte sélectionné, c'est + dur.
Il faut connaître le composant et l'interroger (EM_GETSELTEXT,...)
Faut aussi poser un hook pour savoir quel contrôle a été activé...
Sous XP, c'est peut être faisable plus facilement grace auw Winevents.