error C3841: expression de suppression non conforme : le type managé 'file' n'a pas de destructeur défini

using namespace System;
 
__gc struct impr
{
 String* proc;
 int duree;
};
__gc struct file  
{
 impr* elem;
 struct file *elemprochain;
};
void initFile(file *t,file *q)
{
  t=NULL;
  q=NULL;
}
int fileVide(file *t)
{
  if (t == NULL)
  {
  return 1;
  }
  else
  {
  return 0;
  }
}
 
void ajoutFile(file *q,impr* donnee)
{
 file *ptra;
 
 ptra = new file();
 ptra->elem = donnee;
 ptra->elemprochain = q;
 q = ptra;
 
}
 
void retraitFile(file *t,impr* donnee)
{
 file* ptra;
 
 ptra = t;
 donnee = t->elem;
 t = t->elemprochain;
 delete ptra;  
}