Bonjour,
J'ai appris les API petit à petit.
Au départ, j'ai lu l'excellent livre de Charles Petzold, chez Microsoft Press.
C'est un livre très souvent cité. Il a eu de nombreuses éditions.
Il y a eu des versions en français de ce livre pour Windows 3.1, Windows 95, etc, mais je n'en vois pas pour Windows 7.
Ce livre me sert toujours actuellement, car les API de base restent les mêmes.
Mais, maintenant, quand je cherche une information sur les API, Google est mon ami.
La documentation officielle de Microsoft, appelée MSDN, est aussi mon amie.
Pour le traitement d'images avec Dev-C++ (que j'adore) c'est tout à fait possible.
Mais il faut savoir ce que l'on veut avec précision (ce qui ne semble pas être votre cas).
Le mot "image" est aussi vague que le mot "véhicule".
Si vous voulez faire une opération particulière pour un modèle de voiture particulier, ce ne sera pas tout à fait la même chose que pour un autre modèle.
Il faut se restreindre dans un premier temps (et vous ne semblez pas le faire, vous semblez trop gourmand).
Il faudrait déterminer quel type précis d'image vous voulez fusionner.
Il faudrait étudier un petit peu en premier lieu ce qu'est une "image", quelles sont ses caractéristiques.
Cela demande un peu de travail, et donc, je vous souhaite bon courage !