Salut  
 
j'ai fait une recherche mais trop d'avis contreverssés, j'aimerrais que quelqu'un qui en ai fait l'experience me dise  
 
Meilleur perfs avec une grande reserve d'eau ou avec un airtrap?  

Tu aura tjs 'plus' de perf avec un grand reservoir.
car si tu as plus d'eau, logiquement a circuit equivalent, y a plus de surface dans un grand reservoir que dans un air trap -> la chaleur peut aussi s'evacuer par la.
 
Sinon moi je prefere un petit reservoir, comme ca je peut immerger ma pompe et elle fait moins de bruit ( ca chauffe un peu l'eau mais pas enorme ... )

ben si le refroidissment de l'eau est parfait , sa chage rien

up

chui passé de 2.5 a 6 litres je vois pas trop la difference sauf que l'eau chauffe - vite (normal)

la seule chose que tu change en changeant la capacité de ton reservoir c la capacité thermik
donc tu sera pas plus froid avec un plus petit ( hormis pertes chaleurs sur les parois)
la seule difference c est que si ton rad n est pas suffisant avec une airtrap a 5min ta planté avec un res de 6L il te faudra 12h ou 24h pour t en apercevoir

avec un gros réservoir, tu peux mettre un gros ventilo en haut (version saut d'eau 1.52b) et ca évapore l'eau -> effet de type bong, mm si c'est limité