Je suis entrain de faire des serveurs quake 3 sur mon pc muni de linux. J'aimerai que quand je lance un serveur, je ne voye pas toute les lignes que le serveur renvoye mais que celle ci soit redirigé dans un fichier. Je suis me suis alors rendu sur Lea-linux.org pour avoir quelques info mais ca n'a pas l'aire de fonctionner
 
l'interieur de mon fichier :
 

 
Donc d'aprés lea ca devrait renvoyé les ligne de commande dans ra.log et les erreurs dans ra.err
 
Pourtant aprés une partie, il y a rien dans le ra.log et le fichier ra.err ce crée en tant que ra.err?
 
Quelqu'un pourrai m'aider ?

et si tu remplacé le & par 1 je pense que ca marchera mieux

 
Oui ca marche par contre le processus n'est pas lancé en tache de fond et il me met tout dans ra.err il prend tous les messages comme des erreurs ?

bizzare ton truc  
normallement le 0, c'es pour le clavier, le1 pour la sortie d'ecran standard et le 2 pour les erreurs

 
certainement que la console de quake rejete les lignes comme si c'est des erreurs tous simplement  
 
Mais j'aimerai en plus de tous ca que la commande soit lancé en arrière plan donc faut que je case le & non ?

Le « & » il doit aller à la fin de la ligne : ./q3ded +set fs_game arena +set vm_game 0 +set sv_pure 1 +set bot_enable 0 +set sv_punkbuster 0 +set net_noipx 1 +set dedicated 1 +set net_port 27960 +exec server.cfg > ra.log 2>&1 &

et tu rediriges ses erreurs dans era.err, je ne pense pas !!!

Mettre stderr dans un fichier séparé, ce n'est généralement pas une bonne idée car tu perds de contexte : tu ne sais plus à quel moment les erreurs ont été générées. Ma commande logge tout dans ra.log. Si tu veux vraiment un era.err, il faut remplacer 2>&1 par 2>era.err.