L'éternelle réponse 'Ca dépend'. Désolé.
En fait, si tu veux avoir une utilisation bureautique, donc avec X, Le confort d'utilisation dépendra surtout de la quantité de Ram et de l'environnement utilisé.
Préfère quelque chose du genre Blackbox (WindowMaker ou IceWM devrait convenir parmi d'autres) et évite KDE2 et Gnome/Enlightenment.
Pour la distrib j'imagine qu'une RedHat ou qu'une Mandrake représentent de bons choix pour une utilisation bureautique et une bonne reconnaissance du matériel (parfois exotique) de ton portable.
Je ne la connais pas mais, de part son nom, Winlinux ne paraît pas une distribution recommandable (distrib à installer/utiliser depuis Windows ? )